2026第三届【圣乔治文化艺术节】暨中秋嘉年华”于10月11日在好市围市中心的Marana Auditorium圆满举行。从下午的艺术展览到晚间丰富多彩的舞台演出，现场洋溢着温暖而热烈的气氛，剧场观众席接近满座，不同年龄和文化背景的社区朋友相聚一堂，共同见证这个悉尼南区本地文化品牌的精彩回归。 本届艺术节由圣乔治社区联盟主办，澳洲海之梦文化艺术中心及幸福歌唱团协办；艺术展览由澳大利亚华人文化遗产学会、澳大利亚书画家协会及澳大利亚书法家协会共同参与策划和呈现。活动同时得到乔治河市议会场地使用补助计划的大力支持。 本届艺术节延续前两届“艺术展览在先、舞台演出在后”的综合形式，让视觉艺术与舞台艺术在同一场社区庆典中相互呼应，也为本地不同领域的艺术人才提供展示和交流的平台。 艺术节汇集近30个本地文化、艺术及社区团体，超过300位艺术家、参展者、表演者、工作人员、技术团队和义工共同参与。节目以中华文化艺术为重要组成部分，同时邀请印度、尼泊尔、印度尼西亚及其他多元文化社区参与，并呈现青少年军乐、管弦乐、舞蹈、声乐、戏曲、模特表演和视觉艺术等多种

2026年10月6日，悉尼讯——由Banks选区联邦议员孙先志（Zhi Soon MP）办公室主办的首届“孙先志杯”社区乒乓球比赛，于10月5日在Hurstville Aquatic Leisure Centre举行。比赛共召集32支队伍、64名选手参赛，吸引上百名观众到场观赛。经过激烈角逐，Stephen Kwong与Jerry Kwong夺得冠军。 （Zhi Soon孙先志议员和冠军队伍合影） 本次活动兼顾竞技比赛与社交娱乐，来自不同年龄段、不同文化背景的居民共同参与，在轻松、友好的氛围中享受挥拍的乐趣，度过了一个愉快的下午。孙先志也携家人到场观看比赛，与社区居民共度假期。孙先志议员在致辞中祝各位朋友长周末快乐，并感谢大家抽出假期时间参与活动。他表示，运动是日常生活的重要组成部分，希望大家秉持“友谊第一，比赛第二”的精神，让体育成为不同文化社区之间的共同语言，增进彼此了解，为社区增添活力。孙先志此前曾拜访澳大利亚著名乒乓球国手保罗·平克维奇（Paul Pinkewich）。平克维奇是1971年澳大利亚乒乓球代表团访华的成员之一，亲历了澳中正式

2 0 2 6 年1 0月11⽇ 联邦Barton国会议员爱诗 ·安比海帕哈（Ash Ambihaipahar） 与乔治河市议员王斌（Ben Wang）近日走访了好市围（Hurstville）多家本地商铺，亲自邀请商家 参加即将举行的好市围商家安全论坛。 举办这次论坛，源于爱诗议员和王斌议员今年7月21日在好市围开展的小商家走访活动。走访期间，许多商家反映了自己面临的问题，包括店铺盗窃、入室盗窃、员工安全以及如何报案等。这些问题说明，好市围商业区 的安全需要各方进一步行动、共同合作。 为回应这些关切，好市围商家安全论坛将邀请本地商家、圣乔治警 区（St George Police Area Command） 、乔治河市议员王斌以及联邦Barton国会议员爱诗共同 参与，围绕如何提升商业 安全展区开务实交流。商家可以在现场直接听取警方介 绍，了解实用的防范犯罪方法，并当面向相关负责方反映问题。现场将提供普通话 和粤语语言协助。 好市围商家安全论坛 日期： 2026年10月22⽇（星期四） 时间： 下午2:00至4:00 地点： 好市围图书馆（Hur

好事围王斌议员和谐周谈社区凝聚力 Councillor Ben Wang on Social Cohesion in Harmony Week

在华人社区中，尤其是英语不太流利的朋友，有时会成为欺诈行为的受害者，例如有人打电话冒充银行工作人员，试图获取他们的银行信息。我们也遇到过一些情况，有华人朋友在走路时戴着耳机、使用手机，没有留意周围环境，在街上行走时因此被跟踪、袭击，甚至遭到抢劫。

Auburn 警区覆盖约 15 个城区，是一个高度多元文化的社区。仅在该警区内，就有大约 130 种不同的文化背景，其中不少居民并不以英语作为第一语言。因此，这项倡议的重点在于鼓励英语并非母语的人主动前来寻求帮助，例如在家庭暴力、心理健康、经济问题以及他们可能遇到的其他各类困难

多元文化服务台是一项联合倡议，由新南威尔士州警察与坎伯兰市议会共同设立。该服务旨在协助奥本（Auburn）地区的社区居民，尤其是英语并非第一语言、需要帮助的人士。服务台为他们提供最初的求助窗口，指引他们该怎么做、找谁沟通，以及如何获得相应的帮助

2025年12月20日，澳大利亚美术家协会于悉尼“中国美术馆”隆重举办2025“贺圣诞迎新年联欢笔会”。各界艺术名家、嘉宾挚友与协会会员齐聚一堂，以书画会友、以歌舞传情，共庆双节，共话艺术传承。 活动伊始，澳大利亚美术家协会主席助理舒心主持宣布书画交流笔会正式启动，并介绍到场领导与嘉宾，现场掌声迭起。澳大利亚美术家协会主席彭伟开发表热情洋溢的致辞，向全体与会者致以热烈欢迎与诚挚感谢。他回望协会发展历程：疫情前，众人常于此雅集畅叙、挥毫寄情；疫情期间，线下活动虽转为线上，但以书画会友、以笔墨传情的初心始终未改。2023年春节，协会在悉尼中国文化中心举办书画邀请展，尽管参展规模受限，却凝聚了同仁们的坚守与热忱。多年来，得益于各位师友的鼎力支持，协会得以持续开展丰富的线上线下交流活动，推动书画艺术在海外的传承与发展。彭伟开主席寄语新岁，愿众人以此次笔会为契机，蘸墨抒怀、以笔言志，在尺幅之间传递情谊，于笔墨丹青中追寻艺术本心。 致辞结束后，连任澳洲华侨会第三届会长吴贵光，前人民日报资深记者、国务院特殊津贴获得者武止戈先后登台讲话。他们畅谈中华文化海外传播

乔治河联合会2025圣诞演出圆满成功

乔治河市议员王 斌包礼物送祝福，传递平安喜乐！跨宗教融文化，共祈善美安康！

Mandarin program: 中文日。 小王采访刘博士

13/11/2025

Chinese program Tuesday 11/11/2025